Police in Stornoway are currently conducting inquiries into an attempted break-in at a commercial premises on Cannery Road, Stornoway.
The attempted break-in is believed to have occurred between 01:00 hours and 02:00 hours on Saturday 7 September 2013 and also resulted in property being damaged.
Police are keen to speak to two young males, who were seen running in the direction of Seaview Terrace.
Police Scotland have been very encouraged by the local response to the inquiry and would appeal to anyone who has any information that may assist identifying the person(s) responsible for this crime to contact Police on 101 or Crimestoppers anonymously on 0800 555111 or online at http://www.crimestoppers-uk.org/. No personal details are taken, information is not traced or recorded and you will not go to court.